2004광주비엔날레에서 즐기는 추석 연휴

9.25. (토) 행사 일정

축 제

  + 비엔날레 가족극장(11:00, 14:00 1일 2회 공연) : 비엔날레 야외공연장

  - 연극 : 극단 사다리 " 내친구 플라스틱"

  + 어린이를 위한 비엔날레-재패니메이션주간(11:00, 13:00) : 북한관 대강당

  - 짱구는 못말려 극장판(부리부리의 왕국의 보물), 고양이의 보은, 보노보노 극장판, 천년여우 4편중 2편씩 격일로 상영

클럽 퍼포먼스(주전시장 5전시실 클럽)

  11:00 쇼킹소킹(낸시랭) / 강영민 퍼포먼스

  14:00 관객참여 프로젝트 LOVE ME(김수지)

  15:00 쇼킹소킹(낸시랭) / 강영민 퍼포먼스

  16:00 관객참여 프로젝트 미래로 보낸 편지(김수지)

  9.26. (일) 행사 일정

축 제

  + 재즈비엔날레 New Wave(오후 2시) : 비엔날레 야외공연장

  - 커먼 그라운드, 박우신퀄텟, 전제덕

  + 추석맞이 연날리기 (11:00)- 일반인들이 연만들기 과정에 함께 참여할 수 있는 행사

  - 선생님들과 학생들, 광주금호고 청소년 연맹 학생들이 함께 달린다.

  + 두암밴드(12:00)

  + 어린이를 위한 비엔날레-재패니메이션주간(11:00, 13:00) : 북한관 대강당

  - 짱구는 못말려 극장판(부리부리의 왕국의 보물), 고양이의 보은, 보노보노 극장판, 천년여우 4편중 2편씩 격일로 상영

클럽 퍼포먼스 (주전시장 5전시실)

  11:00 쇼킹소킹(낸시랭) / 강영민 퍼포먼스

  14:00 관객참여 프로젝트 LOVE ME(김수지)

  15:00 쇼킹소킹(낸시랭) / 강영민 퍼포먼스

  16:00 관객참여 프로젝트 미래로 보낸 편지(김수지)

  9.27. (월) 행사 일정

축 제

  어린이를 위한 비엔날레-환타지 에니메이션주간(11:00, 13:00) : 북한관 대강당

  - 아이언 자이언트, 환타지아, 크리스마스 악몽

클럽 퍼포먼스 (주전시장 5전시실)

  11:00 LOVE ME(김수지)

  14:00 관객참여 프로젝트 LOVE ME(김수지)

  15:00 관객참여 온라인 미술관<상상클럽전>(임성애)

  16:00 관객참여 프로젝트 미래로 보낸 편지(김수지)

  9.28. (화) 행사 일정

축 제

  어린이를 위한 비엔날레-환타지 에니메이션주간(11:00, 13:00) : 북한관 대강당

  - 아이언 자이언트, 환타지아, 크리스마스 악몽

클럽 퍼포먼스(주전시장 5 전시실)

  11:00 수다공작실(방혜영,쿄오코)

  14:00 수다공작실(방혜영,쿄오코)

  15:00 관객참여 온라인 미술관<상상클럽전>(임성애)

  16:00 수다공작실(방혜영,쿄오코)

  9.29. (수) 행사 일정

축 제

  + 청소년 "끼"페스티벌(광주시전역)

  + 어린이를 위한 비엔날레-환타지 에니메이션주간(11:00, 13:00) : 북한관 대강당

  - 아이언 자이언트, 환타지아, 크리스마스 악몽

클럽 퍼포먼스(주전시장 5전시실)-일정은 변경될 수 있습니다.

  11:00 수다공작실(방혜영,쿄오코)

  14:00 수다공작실(방혜영,쿄오코)

  15:00 관객참여 온라인 미술관<상상클럽전>(임성애)

  16:00 수다공작실(방혜영,쿄오코)

**추석맞이 특별 행사

1. 행 사 명 : "추석맞이 작은 민속놀이마당"

  2. 기 간 : 2004. 9. 26(일)-9. 29(수), 09:00 - 17:00

  3. 장 소 : 광주 시립 민속 박물관 광장,건물 앞

  4. 추진내용

  가. 종 목 : 널뛰기, 투호, 윷놀이, 줄넘기, 제기차기, 팽이치기

  나. 내 용 : 놀이기구 배치,대여로 민속놀이 한마당 운영

  5. 주 관 : 시립 민속 박물관

  **9.26(일)재즈비엔날레 참여 그룹 소개

"커먼그라운드"

  COMMON GROUND는 만장일치라는 뜻을 가진 영어 관용구다. 음악적 개성이 뚜렷한 12명의 뮤지션이 새로운 음악을 위해 모두 만장일치로
  뜻을 모았다.

  커먼 그라운드는 정통 펑크(Funk)/소울(Soul) 사운드에 애시드 재즈(A cid Jazz)를 수용해 한층 세련되고 진보된 사운드를
  들려준다.

이들 각각의 장르에서 용어를 빌어와 스스로의 음악적 장르를 애시드 소울로 부르고 있다. 애시드 재즈는 인코그니토(incognito)로부터,
  펑크/소울은 Tower of Power, Kool & The Gang, Earth, Wind, Fire등으로부터 많은 음악적 영향을
  받았다.

미국의 Tower of Power나 Kool& The Gang같이 화려한 브라스 섹션이 포함된 펑크/소울
  밴드는 그동안 많은 한국 뮤지션들이 한번쯤 꿈꿔왔던 편성이였으나, 연주자 부재로 실현되지 못했다.

그래서 COMMON GROUND의 등장은 일종의 놀라움이자 한국 대중음악계의 복음이다.

"박우신 퀄텟"

  박우신 궐텟은 스탠더드를 연주하는 비밥 성향의 밴드로 멤버는 클라리넷에 조현, 피아노에 박우신, 드럼에 이윤석, 베이스에 김동건, 기타에
  김희은으로 구성된 5인조 밴드입니다. 2004년 6월에 조직된 광주 연주자들의 재즈밴드로 현 클럽활동중이고 1집 레코딩 중입니다.

이번 비엔날레에서 연주하는 곡은 재즈 스탠더드 4곡과 자작곡 1곡으로 구성되어 있다. 연주되는 시기가 가을인만큼
  연주되는 곡의 분위기도 마일스 데이비스풍의 서정미가 풍기는 2곡과 조빔의 보사노바, 찰리 파커의 대표곡으로 구성하였고 비엔날레를 위해 작곡한
  블루스 한곡으로 관객들을 찾아갈 것이다.

"전제덕"

  시각 장애인 하모니카 플레이어로 한국의 스티비 원더라 불리며 성시경, 김범수 등의 가요세션으로 명성을 얻고 있으며 재즈 보컬 말로의 앨범에서
  환상적인 연주를 들려 주었다. 2004년 말경 본인의 솔로 앨범 발매예정이다

클럽작가 소개

뷰티풀 몬스터

  작 가 : 낸시랭

  "뷰티풀 몬스터"는 낸시랭의 공동 저작책의 이름이기도 하다. 무대에서 낸시랭은 출판 싸인회의 저자처럼 관객들에게 싸인을
  해 줄 것이다. 포스터에서는 낸시랭의 뒷모습을 볼 수 있으며 , 행위자로서 그녀를 직접 만나 싸인을 받을 수 있다.

강영민 퍼포먼스

  작 가 강영민

  작가는 헬륨 풍선에 X라고 써서 관객들에게 나눠준다. 관객들은 풍선을 들고 전시장을 돌아다니고 기념사진을 찍는다. 이 퍼포먼스에서는 관객자체가
  걸어 다니는 작품이 된다.

관객참여 프로젝트 LOVE ME

  작 가 김수지

  작가는 관객들에게 사진과 작가가 중요하다고 생각하는 정보를 제공받아 인형을 제작할 것이다. 관람객은 공연장에서 디지털카메라로 사진을 찍고
  작가가 만든 서류를 채워나갈 것이다. 이 정보를 바탕으로 관객과 작가가 서로의 관계를 이해하는 작업이 무대에서 행위 될 것이다. 인형 만들기는
  작가의 타자와 자신을 해석하는 방법이다. 인형에는 관람객의 사진과 관람객의 소원이 들어가게 된다. 작가는 주술처럼 만들어지는 인형제작 과정으로
  자신의 모습을 확인하고 기록하고 남기고자 한다.

관객 참여 프로젝트 미래로 보낸 편지

  작 가 김수지

  작가는 여행가기전 자신에게 편지를 써 보내곤 한다. 미래에 나에게 편지를 쓰고 과거에 나에게 편지를 받는 이러한 행위를 관객과 나누고자
  한다. 미래로 편지를 보내는 퍼포먼스를 관객들과 함께하고 일년 후 작가는 편지를 참여한 관객들에게 보내는 행위를 하게 될 것이다.

  http://www.gwangju-biennale.org" target="_blank">비엔날레홈페이지 바로가기[클릭]