º»È¸´Â ÀÚ¿¬À» »ç¶ûÇÏ¸ç ¸Å¿ù 2ȸ »ç»ýÀ» Áñ±â´Â ºÎ»ê½Ã¹ÎÀÇ
¸ðÀÓÀÔ´Ï´Ù. ȸ¿øÀÌ µÇ°íÀÚ ÇϽô ºÐÀº ¿¬¶ô¹Ù¶ø´Ï´Ù.
ÇÔ²² ±×¸²À» ±×¸± Æò»ýÀÇ ¹þÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 
¢Î: 010-5558-2668

 

¿À´Ã:

26

¾îÁ¦:

Àüü:

14567870

 
 
  


ºÎ»êÀÏ¿äÈ­°¡È¸

¹æ ¸í ·Ï

¤ýÀÌ   ¸§ ºñ¿£³¯·¹
¤ýÀÛ¼ºÀÏ 2004-10-16 (Åä) 20:03
¤ýÁ¶È¸: 1703      
¤ýIP:

Ç÷¡½Ã ¾ÆÆ®(Flash Art) 2004 ¿©¸§È£


°ü°´µéÀÌ ¸¸µé¾î°¡´Â 2004±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹

 

â¼³10ÁÖ³âÀ» ±â³äÇÏ¿© ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹°¡ '¸ÕÁö ÇÑ Åç ¹° Çѹæ¿ï'À̶ó´Â ÁÖÁ¦·Î 9¿ù10ÀϺÎÅÍ 11¿ù 13ÀϱîÁö °³ÃֵȴÙ. ÀÌ¿ë¿ì ¿¹¼úÃÑ°¨µ¶Àº ¿ÃÇØ Çà»ç¸¦ ÀüÅëÀûÀÎ ±¹Á¦ ºñ¿£³¯·¹ Çà»çÀÇ ±¸Á¶¸¦ ÀçÆò°¡ÇÏ°í, ÀϹÝÀϵ鿡 ÀÇÇÑ µµ ÀϹÝÀεéÀ» À§ÇÑ ºñ¿£³¯·¹¸¦ ¸¸µé¾î °¡°Ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÌ°¨µ¶Àº Àü¼¼°è¿¡¼­ 60¸íÀÇ 'Âü¿©°ü°´'(³óºÎ, º¯È£»ç, ½ÃÀΰú ÆмǵðÀÚÀ̳ʸ¦ Æ÷ÇÔÇÑ)À» ÃÊûÇÏ¿© ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹ ÁÖÁ¦ÀüÀÇ Âü¿©ÀÛ°¡¸¦ ¼±Á¤ÇÏ°í Çù¾÷À» Çϵµ·Ï ÇÏ¿´´Ù. ¾ÆÀ̸®½º ¹®ÀÌ ÀÌ¿ë¿ì ¿¹¼úÃÑ°¨µ¶¿¡°Ô À̹ø ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹ °èȹÀ» µé¾îº¸¾Ò´Ù.

¾ÆÀ̸®½º ¹® : ¿ÃÇØ ÁÖÁ¦ÀÇ ±âȹÀǵµ´Â ¹«¾ùÀԴϱî?

ÀÌ¿ë¿ì : ¸ÕÁö¿Í ¹°Àº »ó¹ÝµÈ ¿ë¾îÀ̸鼭 µ¿¾çöÇп¡¼­ ºñ·ÔµÇ¾ú½À´Ï´Ù. À̵éÀº ÀÚ¿¬Àû, ¹®È­Àû, ±×¸®°í ¹ÌÇÐÀûÀÎ ´ã·ÐÀ» Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖÁö¿ä. ¸ÕÁö´Â Çö´ë¹®¸í»çȸÀÇ È¥µ·À» »ó¡ȭÇϸç, ¹®Àº º¸´Ù ÀÚ¿¬ÀûÀÎ ÄÁ¼ÁÀ¸·Î »ý¸íÀÇ ±â¿øÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú½À´Ï´Ù. À̵éÀº »ó¹ÝµÈ °³³äÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »ó¹ÝµÈ °ÍµéÀ» Çϳª·Î ¹­´Â °³³äÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú½À´Ï´Ù.

¾ÆÀ̸®½º ¹®: À̹ø ºñ¿£³¯·¹ Çà»çÀÇ Â÷º°¼ºÀ̶ó¸é ¹«¾ùÀ» µé ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?

ÀÌ¿ë¿ì : ºñ¿£³¯·¹¸¦ ÀçÁ¤ÀÇÇÏ°íÀÚ ºñ¿£³¯·¹ ¿ª»ç»ó ÃÖÃÊ·Î °ü°´µéÀÌ »ý»êÀÚ°¡ µÈ °ÍÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú½À´Ï´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¿¹¼úÃÑ°¨µ¶°ú Å¥·¹ÀÌÅ͵éÀÌ ÀÛ°¡¿Í ÁÖÁ¦¸¦ ¼±Á¤ÇÕ´Ï´Ù. ºñ¿£³¯·¹´Â Áøº¸ÀûÀÌ°í, ¾Æ¹æ°¡¸£µåÇÑ Àü½Ã¸¦ ÅëÇÏ¿© ¿¹¼úÀü¹®°¡µé¿¡ ÀÇÇؼ­ »ý»êµÇ¾î ÀϹݰü°´µéÀÌ ±× ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇϱⰡ ¾î·Á¿ü½À´Ï´Ù. ¿ÃÇØ ¿ì¸®´Â ºñ¿£³¯·¹ÀÇ ¼ÒºñÀÚµéÀº ´©±¸ÀÌ¸ç ¿À´Ã³¯ ¹®È­°ü°´Àº ´©±¸ÀÎÁö ¾Ë¾Æº¸°íÀÚ Çß½À´Ï´Ù. Àü½Ã¸¦ ÁغñÇϱâ Àü¿¡ ÀϹݰü°´Àº ´©±¸Àΰ¡¸¦ ¾Ë¾Æº¸°íÀÚ Çß´ø °ÍÀÌÁö¿ä. ÀÌ´Â Àü¹®°¡µéÀÌ ¹«½¼ »ý°¢À» ÇÏ¿´´Â°¡¸¦ °í·ÁÇϱâ Àü¿¡ À̵éÀÌ °Ç°­ÇÑ ¹®È­°¡ ¹«¾ùÀÎÁö¸¦ °í¹ÎÇÏ¿´´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ºñ¿£³¯·¹ Çà»ç¿¡ ÀÖ¾î ±ÞÁøÀûÀÎ ¹ß»óÀÎ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¾ÆÀ̸®½º¹® : °ü°´µéÀÌ ÃßõÇÑ ÀÛ°¡µéÀº ´©±¸Àΰ¡¿ä?

ÀÌ¿ë¿ì : ¿ìÁŰ½ºÅº¿¡¼­ ÃÊûÇÑ ÇÑ º¯È£»ç´Â ºñ¿£³¯·¹¿¡¼­ ·¹¿À³ª¸£µµ ´ÙºóÄ¡¸¦ ¿øÇßÀ¸³ª, ±×°Ç È®½ÇÈ÷ ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±×ÀÇ ¸»Àº ¹Ì¼ú»ç¿¡¼­ ÀÎÁöµÉ ¸¸ÇÑ À¯¸íÇÑ ¿¹¼ú°¡¸¦ º¸±â ¿øÇÏ´Ù´Â °ÍÀ¸·Îµµ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â Çö´ë¹Ì¼ú¿¡¼­ ´ÙºóÄ¡¿¡ ÇÊÀûÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àι°À» ÃÊ´ëÇÒ ¼öµµ ¾Ò´Ù¶ó°í »ý°¢ÇØ º¸¾Ò½À´Ï´Ù. ÀÌ°æÈ£¾¾¸¦ ¼±ÅÃÇÑ ¹Ì¿ìÂ÷ ÇÁ¶ó´ÙÀÇ °æ¿ì, ±×³à´Â Âü¿©°ü°´ÀÌ µÇ°í½ÍÁö¸¸, ÀÛ°¡ÀÇ Ã¢ÀÛÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ÃÖ´ëÇÑ Á¸ÁßÇÏ°í ½Í´Ù°í Çß½À´Ï´Ù. Àú´Â ´Ù¾çÇÑ °üÁ¡À» °¡Áø °ü°´µéÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ´õ ¾î¿ï¸°´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¸¸¾à ¿ì¸®°¡ ¶È°°Àº °üÁ¡À» Áö´Ñ °ü°´µé¸¸ ¼±ÅÃÇß´Ù¸é °°Àº ¾ÆÀ̵ð¾îµéÀÇ ÁýÇÕÀÏ »Ó Àç¹Ì°¡ ¾øÁö ¾Ê°Ú½À´Ï±î?

¾ÆÀ̸®½º¹® : Àü¹®°¡µéÀº ¿ÃÇØ ºñ¿£³¯·¹¸¦ ¾î¶»°Ô ÆÇ´ÜÇÒ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇϽʴϱî?

ÀÌ¿ë¿ì : »ç¶÷µéÀÌ Àú¸¦ ±ÞÁøÀûÀ̶ó°í ¸»ÇÕ´Ï´Ù¸¸, Àú´Â ¹Ì¼úÀû âÀÛÀÌ ¿À·ÎÁö ÀÛ°¡µé¸¸ÀÇ Ã¥ÀÓÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù. ¹Ì¼úÀº »çȸÀû ¹è°æÀ» ¹èÁ¦ÇÏ°í´Â Á¸ÀçÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¹Ì¼úÀº ÇʼöÀûÀ¸·Î ´ëÈ­¸¦ ¸¸µé¾î³»°í ÀϹÝÀεéÀÌ ¼ÒÅëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô Çã¶ôµÇ¾îÁ®¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¸¸¾à »óÈ£¼ÒÅëÀÌ ¾ø´Ù¸é ±×°ÍÀº Á×Àº ¿¹¼ú, Áï ÈçÈ÷ '¿¹¼úÀ» À§ÇÑ ¿¹¼ú'¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. Àú´Â Âü¿©°ü°´Á¦µµ¸¦ ±ØÈ÷ »çȸÀûÀÎ °ÍÀ̶ó »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¹°·Ð ¹Ý´ë °ßÇظ¦ °¡Áø »ç¶÷µµ ÀÖ°ÚÁö¸¸, µ¿Á¶ÇÏ´Â »ç¶÷µéµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸î¸îÀº ºñ¿£³¯·¹¶ó´Â ±¸Á¶¸¦ ¹þ¾î³µ´Ù°Å³ª ½ÉÁö¾î Æ÷Ç»¸®ÁòÀ̶ó°íµµ ºÎ¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àú´Â ¾î¶² ½ÄÀÇ ¹ÝÀÀÀÌ¶óµµ È¯¿µÇÕ´Ï´Ù.

´õ¸¹Àº ±â»çº¸±â ºñ¿£³¯·¹ ȨÆäÀÌÁö http://gwangju-biennale.org/

   
  0
3500
¹øÈ£     ±Û Á¦ ¸ñ  ÀÛ¼ºÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ Á¶È¸
88 ¿øÁÖÀÏ¿äÈ­°¡È¸ ½ÉÁ¾½ÄÀÔ´Ï´Ù. ½ÉÁ¾½Ä 2005-03-05 2021
87 ÇÞ»ì ºñÄ¡´Â ³ª¹«»çÀÌ·Î °É¾î°¡ º¸°í ½Í±º¿ä °Ü¿ï¾ÆÀÌ 2004-12-23 1882
86 ¡¡ 2004-12-22 1695
85 [2] ¿¾È¸¿ø 2004-11-23 1746
84 ´ëÈ­¹æÈ°¿ë 2004-11-23 1661
83 °íµîÇлý 2004-11-23 1635
82 ¼Õ´Ô 2004-11-22 1140
81 [1] ¡¡±¸°æ²Û¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 2004-11-16 1785
80 ºñ¿£³¯·¹ 2004-10-16 1703
79 ºñ¿£³¯·¹ 2004-10-11 1772
78 [2] ±¸°æ³à 2004-09-20 1532
77 [2] ÀÌÈñ±Ç 2004-08-29 1734
76 [2] ±è¼ø°ï 2004-08-11 1662
75 [8] º¯Áø¼® 2004-06-21 2309
74 [5] ±èÁ¤¾Æ 2004-06-15 1623
73 [1] ±è¼ø¹Ì 2004-06-14 1601
123456789